|
|
|
B-6-15- Les Incoterms américains USA, UCC, uniform commercial code
Les "Incoterms" américains USA (Revised american foreign trade definition -1941 , Foreign Trade Definition ou UNIFORM COMMERCIAL CODE, UCC) n’ont pas tout à fait la même signification que les Incoterms internationaux.
Ainsi un américain qui vous vend FOB Buffalo, pourrait vous expliquer que cela signifie que les frais d’embarquement à Buffalo sont à votre charge car il vous applique le « FOB Factory » valable uniquement aux USA.
Les FOB américains s'interprètent de façons différentes, il faut impérativement préciser les conditions de livraisons en stipulant dans le contrat "Incoterms FOB Buffalo, Hertel avenue",
|
|
|
|
|
|
|